हिन्दी गर्व: 한국어 단어 인식을 위한 Chrome 애드온
हिन्दी गर्व는 हिन्दी गर्व가 개발한 무료 크롬 애드온입니다. 이는 브라우저 카테고리에 속하며 애드온 및 도구 하위 카테고리로 특정되어 있습니다. 이 프로그램은 사용자가 외국어 단어를 인식하고 힌디어 대안을 제공하여 힌디어 사용을 촉진하기 위해 개발되었습니다.
힌디어는 인도에서 가장 많이 사용되는 언어입니다. 이는 산스크리트어에서 많은 단어를 차용하였으며 다른 인도어 언어에서도 찾아볼 수 있습니다. "स्त्री" (여자), "पुरुष" (남자), "समय" (시간), "देश" (나라)와 같은 흔히 사용되는 단어는 다른 인도어 언어에서도 동일한 형태를 가지고 있습니다. 이는 힌디어를 배우는 인도인이 아닌 사람들에게는 상대적으로 쉽게 만들어줍니다.
하지만 오늘날 많은 언어에는 외래어가 많이 포함되어 있습니다. 이러한 단어들은 인도어와는 매우 다르기 때문에 인도인들이 이해하기 어렵습니다. 예를 들어, 위에서 언급한 외래어 대신 "औरत" (여자), "मर्द" (남자), "वक्त" (시간), "मुल्क" (나라)와 같은 단어를 사용한다면 이해하기 어려울 것입니다.
"हिन्दी गर्व"를 사용하면 사용자는 이러한 외래어를 식별하고 힌디어 대안을 배울 수 있습니다. 데바나가리 문자로 작성된 외래어가 포함된 웹페이지에 접속하면 "हिन्दी गर्व"가 해당 페이지에 얼마나 많은 외래어가 있는지 보여줍니다.